Aoi

Romanji Oto mo tatezu nami ga yureru Amai kioku yoru ni tokeru Rou no you ni namida mo kawaite shimau kono hoo no ue Omokage no naka o ima mo samayou Anata ga yagate tooi omoide ni kawatte mo Mata hana wa saku Hollyhock tada waratte Mou nido to aenu hito mada omotte iru Tada munashiku mune ni hibiku Tomatta mama no tokei mitai na BLUES Damatte utsurou kisetsu no you sadame ni obieta boku dakedo Wasurenaide yo Kawashita kotoba nisemono janai koto Futari de narande utsuru shashin mo nani mo kamo Sutezu ni iru no wa Hollyhock tada itoshii Anata no yokogao ga ima demo Mou ichido tada waratte Karamatta akai ito tokezu ni iru Hollyhock tada kanashii Ano hi no sayonara ga imasara… Woo… Bokutachi sae yagate tooi omoide ni kawatte mo Mata hana wa saku Hollyhock tada itoshii Anata no yokogao ga ima demo Mou ichido tada waratte Mou nido to aenu hito mada omotte iru Hollyhock aa itoshii hito yo towa ni Mou ichido tada waratte Karamatta akai ito tokazu ni iru

Traducción Las olas se balancean sin hacer ruido Dulces recuerdos se funden en la noche Mis lágrimas también se secarán como cera en estas mejillas Ahora, todavía, se pasean por mi rostro Incluso si eventualmente cambias a una memoria distante Las flores volverán a florecer Hollyhock, solo sonríe Todavía estoy pensando en una persona Con quien no puedo reunirme dos veces Sólo resuenan en mi corazón en vano Estos blues que son como un reloj parado Me asusté de este destino Eso es como las estaciones cambiando sin un sonido Pero no olvides Que las palabras que intercambiamos no eran falsas No estoy tirando nada en absoluto No tire la foto que tomamos de pie uno al lado del otro Porque eres tan encantadora Incluso ahora, tu cara de perfil es ... Solo sonríe una vez mas No estoy desatando estos enredados hilos rojos Hollyhock, estás simplemente triste A esta hora tardía, el adiós de ese día es... Woo… Incluso si finalmente cambiamos a una memoria distante Las flores volverán a florecer Hollyhock, eres simplemente encantadora Incluso ahora, tu cara de perfil es... Solo sonríe una vez mas Todavía estoy pensando en una persona Con quien no puedo reunirme dos veces Hollyhock, eres una persona tan encantadora Eternamente Solo sonríe una vez mas No estoy desatando estos enredados hilos rojos