Broken Youth

Romanji
EASY na riyuu~ issai yurusu jakuhai
risukei taimo yonde oita
dakara please kiss me please kiss me
all night…
all night…
all night…

migimefuta no kizu ga itainda
aitsu oboeteru
sente hisshou are irai
tansaibou na omae wa nanra kawaccha-inain-dana
datensi no mahou ka kou akuma no chachina itazura
tsumannaku nacchau mae ni

so ore de hore~ bowling ball~
kibutsuhasonzai nado shouchi~
soredemo koware sou de kowasenai
nanka motodori

saishuu teki ni subete wa arifureteiku
sensei anta uragiri monda
ima-sugu please kiss me please kiss me
all night…~

karabbona risou momagai mono na ai mo ii ya
subete ga bakabakashiite warerya

shounen no mukou he mogaite mo
ibutsuna sonzaidaro shouchi
douse yaburesou deya bukenai
bokura no sutori

sonna no shouchi

datensi no mahou ka kou akuma no chachina itazura
shikakero ima sugu ni
karabbona risou momagai mono na ai mo iiya
subete wa bakabakashii scene da

So ore de hore bowling ball
kibutsu hasonzai nado shouchi~ no suke yeh
koware sou de
sonna chikara-makese puraido mo amai hibi daishou mo
koete ikesou de oh~
tocchirakatta kanjou de kiri kake yo
koware sou de~
kowasenai bokura no shouri
Traducción
Es muy fácil olvidar las cosas cuando se es joven.
Llamaré a alguien que me rescate,
por eso, por favor bésame,
por favor bésame toda la noche...
Toda la noche...
Toda la noche...

Veo en tus ojos como sufres,
cuando intentas recordar aquello que buscas superar.
No estás sola, no eres débil, estás hecha para mí.
¿Será la magia de un ángel o un sucio truco de algún monstruo malvado?
Pero antes de que nos volvamos viejos...
¡Dejemos todo pasar como una bola de boliche!
No sé que guía mi vida.
Acepto lo que digan, pero igual acabaré con todo.

Ahora que las cosas están en su lugar,
te preocupas por los problemas del profesor.
Mejor date prisa y por favor bésame, por favor bésame, toda la noche.

Sin ningún sentido llaman al amor "error",
y todas las estupideces que hacemos les causan risa.
Los jóvenes buscamos alguien que nos complazca,
y aunque hayan muchas posibilidades,
aunque todos sufran, esa no será mi historia.
Así me gusta.

¿Será la magia de un ángel o un sucio truco de algún monstruo malvado?
Quiero saberlo.
Sin ningún sentido llaman al amor "error".
Si les parece estúpida nuestra escena, ¡qué se burlen!
¡Dejemos todo pasar como una bola de boliche!
Nosotros controlamos nuestras vidas ¡Sí!
Debes saberlo.
Perdí mi orgullo, pero a cambio me libraste de ese sufrimiento,
dejándome cosas hermosas.
Sigue haciéndolo.
Rompiste la barrera de mis sentimientos
Sigue rompiéndola.
¡Oh, sí! Yo solo no pude, ganamos juntos.





No hay comentarios. :

Publicar un comentario